Новый шаг навстречу финским студентам

Институт русского языка и культуры принял участие в двухдневном международном семинаре по вопросам изучения и преподавания русского языка и адаптации русскоязычных иммигрантов, который состоялся 25-26 ноября 2010 года в финском Йоенсуу.

Становится очевидным, что сотрудничество России и Финляндии набирает обороты во всех сферах деятельности. Частые визиты финских туристов, предпринимателей, ученых в Россию и их российских коллег в Финляндию стимулируют взаимный интерес русских и финнов к изучению языкового и культурного наследия двух стран. В ряде регионов страны активно обсуждается вопрос введения русского языка как второго государственного, а рынку труда Финляндии как никогда остро требуются специалисты, способные общаться с российскими клиентами по-русски.

Не случайна в этой связи и растущая популярность в Финляндии учебных заведений, где преподается русский язык. Финско-русская школа Восточной Финляндии (Itä-Suomen koulu) с филиалами в городах Лаппеенранта, Иматра и Йоенсуу не является исключением: русский язык здесь сегодня изучают уже более 600 финских детей и детей соотечественников. И именно солидный опыт преподавания русского языка в регионе делает школу площадкой для сотрудничества с российскими учебными заведениями и организации мероприятий международного уровня, к которым следует относить и прошедший в ноябре семинар. Наряду со Школой, организаторами этого события выступили администрация города Йоенсуу и Фонд «Русский мир», а участие в нем приняли представители Россотрудничества в Финляндии, Московского, Петрозаводского, Санкт-Петербургского государственных университетов, преподаватели русского и финского языка из обеих стран.

Делегация Института русского языка и культуры на мероприятии была представлена помощником директора Института, кандидатом филологических наук Б.Н.Коваленко и заместителем начальника службы развития А.В.Коротышевым. В своем выступлении Б.Коваленко дал оценку положению русского языка в мире и познакомил собравшихся с основными тенденциями в его преподавании и изучении. А.Коротышев представил участникам семинара новый цикл краткосрочных программ для соотечественников «Россиеведение», которые с успехом дебютировали в октябре 2010 года в Санкт-Петербурге. Немалый интерес собравшихся вызвало и выступление выпускницы Школы Восточной Финляндии, а теперь и слушательницы Института русского языка и культуры Линды Вяйринен, которая рассказала о своих впечатлениях от трехмесячного обучения в Северной столице.

Сотрудничество Института русского языка и культуры со Школой Восточной Финляндии продолжается немногим более года, однако и этот короткий период был насыщен событиями: так, в апреле 2010 года в Санкт-Петербурге состоялся краткосрочный курс по русскому языку и культуре для 25 выпускников школы Восточной Финляндии, в сентябре в Лаппеенранте сотрудники Института провели эксперимент по изучению русского языка детьми-билингвами. Вне всяких сомнений, это сотрудничество будет и в дальнейшем активно развиваться: так, на апрель 2011 года запланирован очередной визит группы финских учащихся на обучение в Санкт-Петербург.